KIKO Luscious Cream Lipstick

October 26, 2015

IMG_5739
So... I can't seem to stay away from KIKO, do I? To be fair, they just can't be faulted and I'm always up to paying them a visit once every blue moon (just kidding, every week basically... I know.)
Anyhow! Instead of their limited collections taking my focus as usual  - Rebel Romantic, anyone? -, I decided to delve into their core collection for a change. Now, I know I don't need any more lipsticks in my life, but... I couldn't not get their Luscious Cream Lipstick in 502. It's the perfect everyday pink nude and I'm in love.

Ora então... Não parece que me consiga abster da KIKO, pois não? Ninguém me pode culpar, a relação qualidade-preço é sempre fabulosa e as novas coleções são sempre de babar - Rebel Romantic, alguém? - mas desta vez quis experimentar algo da coleção permanente da marca. 
Sim, eu sei que definitivamente não preciso de mais batons na minha vida mas não pude deixar de trazer o Luscious Cream Lipstick na cor 502. É o rosa nude perfeito para o dia a dia!

IMG_5728
IMG_5740
This comes in a creamy formula, as you might have guessed, and it's one of KIKO's most loved products, alongside its matte counterpart (look into 602 Natural Rose if you're into the same shade in a matte finish!). This glides on like a smooth balm - though not as velvety as the Rebel Romantic lipsticks! - and lasts about 3 hours on the lips before a touch up is required, as it doesn't dry down to a satin finish like the Rebel Romantic lippies. 

Este batom vem numa fórmula cremosa e é um dos batons mais populares da KIKO, juntamente com os batons matte da mesma família (se gostam mais de um acabamento matte, vejam a cor 602 Natural Rose). Este batom dura aproximadamente 3 horas nos lábios antes que seja necessário reaplicar, e a aplicação é suave, género bálsamo labial - mas não tão cremosos quanto os batons da coleção limitada Rebel Romantic... 

Untitled-1 2
The packaging is as unique and singular as KIKO has accustomed us to, but not as fuss free as I like my lipsticks to be. To get this bad boy out, you have to push the top part down and pull the bottom of the lipstick free, which is quite tricky to get at first - especially if you're a total klutz like me... - but this is simply a minor grip I have with this product which is otherwise amazing!

A embalagem é tão singular quão a KIKO nos tem habituado desde sempre, mas não é a mais prática. Para liberar este bebé, é preciso empurrar a parte de cima para baixo e puxar aparte inferior do batom para fora, algo um bocado difícil de atingir inicialmente - especialmente se se é desajeitada como eu... - mas é apenas um pequeno pontito negativo num produto espetacular. 

IMG_5744
IMG_5746
Priced at 6,90€ a lipstick, you definitely won't be disappointed if, like me, you've realised you've got a crap load of vibrant, bold shades in your collection but practically no everyday lippies plus you dig that creamy, glossy feel on your beautiful lipsies! As we speak, I see KIKO has launched yet another brilliant lipstick range that I cannot wait to get my hands on... I'll report back briefly, as you know I can't hold myself back from KIKO for too long! 

Cada batom custa 6,90€ mas, se forem como eu e repararem que têm carradas de batons vibrantes e fortes na vossa coleção mas praticamente nenhum batom rosa nude que seja adequado para o dia a dia, será dinheiro bem gasto! Enquanto falamos, reparei que a KIKO lançou uma nova gama de batons que mal posso esperar para experimentar... Novidades em breve!

Post a Comment

Latest Instagrams


© francisca may. Design by Fearne.