What I Got For Christmas

December 26, 2016



Pois é, mais um Natal que acabou... Nem consigo bem entender a rapidez com que o tempo vai passando, o facto de 2017 estar a uns meros dias de distância é absolutamente assustador. Mas adiante, chegou a hora de arrancar com um clássico de Natal – mostrar as prendinhas! Fui mimada (outra vez) e amo todas as prendinhas que recebi.

Nota: faltam aqui as calças de cabedal lindonas da Zara (óbvio) que me assentam que nem uma luva (obrigada, linda tia), o robe mais fofo e quentinho da vida da Oysho e um pijaminha lindão da Women's Secret. Posto isto, vamos lá às prendinhas!

That's right, another Christmas has been and gone! I can hardly believe the speed of time, the fact 2017 is a matter of days away literally scares me to death. Regardless, it's time for this Christmas classic! I got spoiled this year (again) and I love every single gift I was lucky enough to receive.

Not pictured: a gorgeous pair of leather trousers (thanks, aunty!), the fluffiest robe and the cosiest pyjamas ever! Yes, I'm that kinda person who gets excited about lounge wear, what can you do? Let's get on with the actual presents!


Para começar em bom, esta preciosidade! Precisava muito de um relógio novo e ia comprar precisamente este depois do Natal (um investimento de cada vez, pois claro), mas os meus pais surpreenderam-me com este Esprit na manhã de Natal! É mesmo lindo, adoro a simplicidade e elegância do relógio.

Starting off with a bang! I've needed a new watch for a while now and I was going to get this one after Christmas (one splurge at a time, obviously), but my parents surprised me with this gorgeous Esprit watch on Christmas morning! It's literally breathtaking, I love how simple and understated it is, but still super chic at the same time. 


Podemos falar deste set adorável da Marc Jacobs?! Morri quando o vi na Sephora enquanto andava a fazer as minhas compras de Natal! Chama-se The Nude(ist) e traz um mini batom, um mini eyeliner e uma pochete com um espelho. A minha irmã conseguiu arranjar-me um (obrigadaaaa!) e ainda bem, porque voaram da prateleira! Review completa em breve.

Can we talk about this adorable Marc Jacobs set?! I literally died when I spotted this at Sephora when I was Christmas shopping! This is called The Nude(ist) set and it comes with a mini lipstick, a mini eyeliner and a lovely beige pouch with a compact mirror. My sister managed to nab one for me (thank yo, sissy) because they literally flew off the shelves! Full review soon.


Como foi o vosso Natal?
How was your Christmas?

Post a Comment

Latest Instagrams


© francisca may. Design by Fearne.